Лазарь Модель: Евреи, евреи, кругом одни евреи
Слова этой незамысловатой на первый взгляд песни, отрывок из которой вынесен в заголовок, имеет под собой глубокий очень смысл.
Вспоминается старый анекдот советских времен.
На подножке автобуса стоит черный пассажир и читает газету на еврейском языке. К нему сзади подходит пожилой человек характерного вида и с таким же характерным акцентом спрашивает:
— Послушайте вам мало того, что вы черный, так вы еще и еврей?
Да … Да … Среди черных тоже есть евреи. И тогда заданный изначально отрывок песни про евреев выливается в очень глубокий вопрос: «А как случилось, что евреи оказались в столь разных местах в прошлое время?» И кем они были — эти евреи?
Начнем с Израиля. И поговорим не о приехавших, а о коренных евреях. Их называют иудеями, по крайней мере, на бытовом уровне. Говорят и пишут они на иврите — древнем еврейском языке.
Но еще раньше на территории Святой Земли был язык — арамейский. А народность, населявшую эту территорию, называли «семиты» (это позднее семиты разделились на иудеев и арабов, отсюда и возник известный термин «антисемиты»). Да и иудеи — это люди, исповедующие религию «Иудаизм». То есть речь идет не об этническом, о религиозном сходстве.
Однако, есть еще «Каббала» — древнее мистическое еврейское Учение. Была гора Сион, откуда пошли «сионисты». О мудрецах Сиона писал Платон. Были еще «Скрижали», данные Моисею. И все это порой пытаются увязать в один единый исторический клубок, а иногда даже и не пытаются, поскольку зачастую одно никак не сочетается с другим.
Но сть еще евреи «Ашкеназы» — потомки средневекового еврейского населения Германии и Северной Франции, а также Англии. Их значительная часть позднее переселилась в страны Восточной Европы и Россию, затем — в Америку и Израиль. И хотя термин «ашкеназ» происходит от ивритского названия Германии, считающейся местом расселения Ашкеназа — внука Яфета, говорят эти евреи не на иврите, а на диалекте, схожим с немецким («Идыш» — его разновидность).
Продолжаем дальше забег в «неизвестность».
Есть также евреи «сефарды». Сефарls – один из многих народов еврейского происхождения, населявших преимущественно Испанию и арабские страны. С иврита это слово так и переводится – “испанцы”. Когда их выгнали из Испании, часть их ушла в пиратство, сделав затем головокружительную карьеру в других странах (семейство Морганов в Америке тому яркий пример).
На территории России был крупнейший «хазарский каганат», иудейский по вере, но не очень ясный по этническому образованию.
Есть также узбекские евреи, грузинские евреи. И все, вроде бы, опять можно объяснить, как они здесь оказались, правда, если задуматься глубже, эти объяснения могут показаться «натянутыми».
Вот и получается: «Евреи, евреи, кругом одни евреи», — хотя, по сути, не очень ясно о ком именно идет речь?
Лазарь Модель.